法國|Colmar旅遊指南:科爾馬交通、景點、參觀建議,走進《霍爾的移動城堡》真實場景

Colmar

被葡萄酒香環繞的「科爾馬 Colmar」可說是法國童話小鎮的代表,彩色木筋屋沿著鵝卵石街道林立,運河帶著柔和光影穿流而過,說是整個阿爾薩斯(Alsace)最美古城也不為過;與史特拉斯堡相同,這座位於邊境的城市也曾多次在法國與德國之間反覆易手,保留了日耳曼文化與習俗,也暗藏法式優雅文青,德法之間來回的歷史,造就獨一無二的迷人魅力。

許多人相信宮崎駿《霍爾的移動城堡》部分場景是以科爾馬的街景為藍圖,歷史建築「普菲斯泰屋」更是與動畫幾乎一模一樣,為這個可愛小鎮增加了更多人氣。這篇科爾馬攻略整理了科爾馬的交通、景點等旅遊資訊,雖然遊客多到爆炸,但科爾馬的景色實在太浪漫夢幻,絕對是來到阿爾薩斯地區必遊的景點!

Colmar45

一點歷史:木筋屋與運河之戀 亞爾薩斯最美的小鎮

如今的科爾馬是法國阿爾薩斯地區的葡萄酒和旅遊中心,而其實早在羅馬帝國時期,科爾馬就是小型聚落與交通要道,但直到 9 世紀才首次在文獻中被提及,12 世紀末逐漸發展為城鎮。

科爾馬的真正崛起是在 13 世紀,當時科爾馬被神聖羅馬帝國授予「自由帝國城市」(Free Imperial City)的地位,因而擁有高度自治權和貿易特權,地處孚日山脈(Vosges)與萊茵河通道,憑藉著葡萄酒、穀物、皮革貿易日漸興盛,城牆、市門、運河系統逐步成形,眾多迷人的中世紀建築也是在此時期建造。

Colmar6
Colmar2

「科爾馬」最早拉丁名為「Columbarium」,後演變為古高地德語「Kolmar」,意為「養鴿子的地方」;但在某些語境下,「Columbarium」 也可能指一種用於控制水流或水渠的結構,可能與科勞赫河(Lauch River)流經位置相關。總之科爾馬知名不是在描述地理環境,就是與當地歷史上的農業活動有關。

歷史上科爾馬遭受的較大劫難,當數 17 世紀時發生的「三十年戰爭」,這場戰役對阿爾薩斯地區的歷史至關重要,戰爭期間法國勢力入侵此地,1648 年科爾馬被正式割讓給法蘭西王國,之後的歷史大概和史特拉斯堡差不多,城市在德法之間多次易手:1871 年普法戰爭後歸德國、第一次世界大戰結束後回到法國、第二次世界大戰期間再次被納粹德國控制、第二次世界大戰結束後歸法國。 僅在 1870 年到 1945 年間就更換了 5 次「國籍」,不知道那 75 年間生活在阿爾薩斯的人是不是要常常換身分證,還是乾脆拿雙重國籍?

Colmar28

科爾馬的迷人景觀得益於兩次世界大戰中都沒有遭受大規模破壞,二戰末期這一帶是德軍在法國境內最後一個重要的據點,1944 年底甚至爆發激烈的「科爾馬口袋 Colmar Pocket」戰爭,好在主要戰場被放在科爾馬周邊的平原區附近村莊,老城中心幾乎毫髮無傷。

之所以如此幸運,一是科爾馬老城沒有德軍的軍營或軍火庫,二是盟軍深知歷史價值,改用路面推進的方式,即便空襲轟炸時也會避開科爾馬舊城區,不發起大規模巷戰,獨特的歷史際遇與其說是巧合,不如說是「戰爭時雙方的刻意選擇」。

Colmar47
Colmar1

科爾馬是一個擁有濃厚德國血統的法國城市,日耳曼的嚴謹與法式浪漫完美交會,不僅有可愛的德式木構架房屋(Half-timbered houses),也有哥德式教堂與文藝復興風建築,在聖誕節期間會舉辦熱鬧的聖誕市集。雖然沒有被列為世界遺產,但絕對是阿爾薩斯保存最完整、歷史層次最豐富、最值得造訪的城市之一。

Colmar46
Colmar52

如何抵達?Colmar 科爾馬交通

搭火車

搭火車到科爾馬是最方便的方式,科爾馬火車站(Gare de Colmar)位於市中心西北邊,步行到舊城區大約只需 10 至 15 分鐘。

◼︎ 史特拉斯堡出發:最常見的方式,每天有超過 30 班次,幾乎每小時都有車,TER 區間火車到科爾馬平均只要 30 分鐘左右, TGV 更快,可使用 Alsa + 24h 票。

◼︎ 巴黎出發:搭乘 TGV 高速列車約2 小時 30 分鐘,從巴黎東站(Gare de Paris-Est)有直達,或在史特拉斯堡轉車,務必提早訂票搶早鳥優惠。

◼︎ 瑞士巴塞爾出發:巴塞爾機場或市中心都有直達,TER 區間火車約 45 分鐘。

Colmar42

搭巴士

比較不建議搭巴士,巴士班次少,且不一定會停靠在火車站附近,停靠地點依照巴士公司而定,車程時間需要更久,史特拉斯堡出發大約一小時,唯一優勢是價格。

Colmar48

自駕

如果想要來一次比較深度的阿爾薩斯葡萄酒之路旅行,自駕也不失一個好選擇,葡萄酒之路上有許多童話小鎮,例如 里區埃維 Riquewihr、Ribeauvillé、埃吉塞姆 Eguisheim、凱澤貝格 Kaysersberg 等,彼此之間距離不遠,但火車沒有抵達、公車班次少,自駕能夠一次串聯。

🔗 延伸閱讀:法國租車、自駕攻略|10天法國自駕經驗、交通規則、過路費、異地還車與注意事項,法國自由行

除了舊城區外的付費停車場外,旺季到科爾馬也可利用 P+R(Park & Ride)的外圍停車場,搭接駁車進古城,相對方便。

◼︎ Parc des Expositions(會展中心 P+R):通常是付費停車,聖誕市集等旺季有免費巴士到科爾馬(詳細資訊

◼︎ Parking Bleylé :近科爾馬火車站,有大量停車位,走入即可進城,便宜停車選擇

◼︎ Parking Mairie:市政廳停車場,靠近舊城,步行可到舊城

◼︎ Parking Lacarre:靠近舊城,步行可到舊城

Colmar34

一日遊

科爾馬是阿爾薩斯葡萄酒文化中心(特別是 Riesling 與 Gewürztraminer),也是探索阿爾薩斯葡萄酒之路(Route des Vins d’Alsace)的理想出發點,若想要參觀周邊葡萄酒童話小鎮又沒開車,推薦直接參加從科爾馬出發的阿爾薩斯葡萄酒鄉一日團。

🔗 從科爾馬出發:阿爾薩斯四大奇觀一日遊

Colmar19

Colmar 科爾馬景點推薦

科爾馬老城區範圍不大,步行就能遊覽,官方也有約 35 分鐘的付費小火車,有語音導覽(含中文)。

Colmar37

科爾馬最大的景點就是亂走(笑),因為隨便逛都很美啊!真的不建議按圖索驥,但還是把幾個經典地標列出來給你們參考。

小威尼斯 La Petite Venise

發源於弗日山脈勞赫河(La Lauch)可說是科爾馬夢幻的關鍵,繽紛的中世紀半木結構房屋倒映在水面,可愛極了!其中最好拍的地點莫過於被稱為「小威尼斯 La Petite Venise」的區域,沿著河道漫步就能邂逅科爾馬最溫柔的景色。

Colmar3
Colmar44
Colmar22

幾個世紀以來,這條運河被用來運送蔬菜、皮革、葡萄酒以及日常生活用品,如今遊客也可以搭乘平底船穿梭運河,從不同角度欣賞科爾馬,浪漫一把!

Colmar23
Colmar24
Colmar31


魚市碼頭Quai de la Poissonnerie

魚市碼頭屬於小威尼斯的一部分,在古時候是漁夫聚集的街區,這附近的遊客較少,散步起來更舒服。

Colmar7

普菲斯泰屋 Maison Pfister

普菲斯泰屋是科爾馬最知名的歷史建築,這棟建於 1537 年的德國文藝復興風格建築被被視為《霍爾的移動城堡》的藍圖之一,共有兩層樓高,最大特色是木製陽台、轉角凸窗與八角形小塔樓,如此華麗的建築居然是民宅!

Colmar51
Colmar17

▼ 動畫與真實場景,畫面右邊就是普菲斯泰屋,你們覺得有像嗎?

Howls Moving Castle
Colmar16

▼ 牆面上繪製著聖經和世俗場景的壁畫也是普菲斯泰屋特色之一。

Colmar36


巴托爾迪博物館 Musée Bartholdi

自由女神像為法國人民送是美國獨立一百周年的紀念品,時常被視為美國與自由的象徵,而設計出這件舉世聞名作品的雕塑家就出生在科爾馬,名為奧古斯特·巴托爾迪(Auguste Bartholdi)。

他的故居就在老城區,現在已經改建為「巴托爾迪博物館」,展覽了巴托爾迪的手稿、作品與生平,算是科爾馬知名景點,我是沒有特別進去看,有興趣可以安排。

Colmar41


聖瑪爾定教堂 Collégiale Saint-Martin


聖瑪爾定教堂/聖馬丁學院教堂常被叫錯成「科爾馬大教堂」,建於13世紀至14世紀,是阿爾薩斯地區僅次於史特拉斯堡的第二大天主教教堂;這座宏偉的哥德式教堂使用孚日山脈盛產的砂岩建成,石頭來自不同的採石場,因此顏色各異。黃色為主體,混著綠色、紅色和黃色屋瓦屋頂,加上高聳的塔樓,成為一眼就能辨識出的地標,前方的廣場也算是老城區核心地帶,常有市集或小攤飯。

Colmar18
Colmar35
Colmar15
Colmar14

欣賞數不清的半木結構建築

科爾馬以可愛的木筋屋聞名,走在石板小路上,處處可見色彩豐富、裝飾著鮮花的半木結構房屋,這些日耳曼建築染上了法式美學的氣息,彷彿將童話場景搬到現實中。

在科爾馬就算什麼都不做,光是欣賞這些錯落的木梁線條就很享受了啊!

Colmar32
Colmar27
Colmar9
Colmar8
Colmar29


舊城區 Vieux Colmar

科爾馬最大的景點絕對「迷路」,穿梭在巷弄中會遇到拱頂街巷、香料店、麵包店、小酒館,靠近舊海關大樓(Koïfhus)的製革區 (Quartier des Tanneurs)絕對是必逛,帶有閣樓窗戶的半木結構房屋見證了皮革業曾經的繁榮。

此外這裡還有一間被稱為人頭屋(Maison des Têtes)的建築也是許多人喜愛的拍照點,外牆裝飾著多達 105 個表情各異的臉譜立體浮雕,現在是一間飯店,小威尼斯附近的室內市場(Marché Couvert)則是購買起司、葡萄酒、烘焙食品和新鮮食材的好地方。

Colmar26
Colmar20
Colmar5
Colmar21
Colmar40

▲ Les anciens bains municipaux

Colmar49

▲ Schwendi Fountain

Colmar 科爾馬美食推薦

因為只在科爾馬待半天,我沒有特別吃科爾馬的餐廳,這裡的特色美食與阿爾薩斯地區大致雷同,傳統酒館或餐廳(Winstub 或 Brasserie)都有提供,小吃類則可以到室內市場 (Marché Couvert)尋找,整理了幾道比較有名的料理給你們參考。

超薄的麵團上塗滿鮮奶油或白乳酪(crème fraîche ou fromage blanc)、切得很薄的洋蔥和煙燻培根丁(lardons),然後在火爐中快速烤製。像薄版披薩,口感更脆、更輕盈,到處都吃得到。

有沒有想到德國豬腳?事實上酸菜燉肉就是經典的德法飲食文化混血料理,基底的酸菜(Sauerkraut)是用白葡萄酒和香料醃製發酵的高麗菜,搭配煙燻豬肉、法蘭克福香腸、燻腸等,再配上馬鈴薯,滿滿卡路里超級適合冬天吃。

Baeckeoffe 意為「麵包師的烤箱」,是阿爾薩斯一道傳統的家常慢燉菜餚,將三種肉類(通常是牛肉、豬肉和羊肉)與馬鈴薯、洋蔥和香料一起,在白葡萄酒中浸泡過夜後,放入用麵團密封的陶罐/砂鍋中慢烤數小時,鎖住水分和香氣,一樣屬於冬季補充能量的大菜!

阿爾薩斯最有名的起司,味道強烈,我沒有試過。

皇冠蛋糕 Kougelhopf 、阿爾薩斯小餅乾 Bredele、椒鹽捲餅 Bretzel 都是特色。

阿爾薩斯以白酒聞名尤其是麗絲玲 Riesling、灰皮諾 Pinot Gris、瓊瑤漿 Gewürztraminer。 當地的氣泡酒 Crémant d’Alsace 口感細膩,也值得一試。

Colmar25

Colmar 科爾馬行程安排建議

科爾馬舊城區雖然不大,但有許多細節和小巷弄可以探索,我只有安排半日遊,不趕行程的話會更建議在科爾馬住上一晚,享受早晨 9:00 前遊客較少的清淨時光與晚上點燈的夢幻景致,科爾馬最美的景點就是整個古城,走累了就在廣場上喝杯咖啡、找一間小酒館吃飯,從容才是認識科爾馬最好的方式。

Colmar39

如果有超過一天以上的時間,也非常推薦以科爾馬為基地,連帶周邊的葡萄酒小鎮一起探索。

Colmar10

Colmar 科爾馬旅遊建議與注意事項

最後又要來整理一些囉哩八唆的提醒啦!科爾馬旅遊沒什麼難度,以下只是一些需要注意的小細節。

◼︎ 一年四季都可去,春季(4-5 月)和初秋(9-10 月)最推薦,遊客較少天氣穩定,光線柔和;夏天也漂亮,不會到超熱但日夜溫差大,缺點是住宿價格偏高;冬天風大會冷,不過有聖誕市集可以逛,此期間人潮爆炸,住宿要提早提前 3 – 6 個月預定。

◼︎ 史特拉斯堡火車班次多,前一兩天甚至當場買都 OK,但若是從巴黎出發火車票建議提前預訂,現場買會很貴

◼︎ 老城區石頭路多,穿好走的鞋子

◼︎ 傳統餐廳晚上 7:00 後才開始供應晚餐,商店有午休時間

◼︎ 刷卡大多可以,但小店仍可能只收現金

Colmar12

Colmar 科爾馬住宿推薦

科爾馬要住哪一區,完全看你的是哪一類型的旅人與旅遊方式,以下三種選擇最常見,我自己是住在史特拉斯堡(?)。

◼︎周邊地區:適合自駕者,停車方便房間大,通常價格較為便宜,開車前往老城區可停在外圍停車場

◼︎ 舊城區:有小型精品旅館、歷史建築改建旅店、公寓式酒店等,有童話感、離景點近但價格最高,隔音可能不太好,通常沒電梯

◼︎火車站周邊:連鎖飯店有品質,到老城步行約 10-15 分鐘,不用拉行李移動超方便

🔗 科爾馬住宿查詢:Booking.comAgoda

Colmar33

科爾馬就分享到這裡了,這座城市之所以迷人,不僅是因為童話世界般的建築,更是歷史堆疊的包容,運河裡流動的是著中世紀的輝煌歲月,德法之間愛恨情仇早已融合在溫柔的光影中。來這這裡不必追求「景點」,因為腳下的石板路,看似平凡的市井生活,就是科爾馬最動人的景色。

 

 贊 助 寶 兒

 

為了提供更好的閱讀體驗,我已移除頁面內所有廣告。若覺得這個部落格對您旅行有幫助,歡迎請寶兒喝杯珍珠奶茶,以小額贊助方式維持網站維持正常營運,您的支持是我繼續創作的動力❤️

 

boba-icon
請我喝珍奶!

來 Facebook 聊聊天!

IMG 20211204 140437 scaled

也可以在Instagram找寶兒!

寶兒 遊樂園 scaled


發表迴響