愛爾蘭|17個都柏林景點推薦:文學、酒吧與歷史交織,Dublin散步指南

dublin

身為愛爾蘭首府、愛爾蘭島的最大城市,都柏林(Dublin)完美的融合古老與現代,這座城市真誠熱情,特立獨行,既有堅定的文化認同又充滿反叛精神,承載厚重歷史也洋溢活力創新,蘊藏著豐富的音樂與文學底蘊。這篇文章我整理了 17 個都柏林景點推薦和大家分享,漫步愛爾蘭最古老的大學、喝杯健力士啤酒、尋找文學巨擘的雕像,聽聽街頭音樂,晚上再到酒吧感受夜生活的歡樂氣氛,都柏林一天也就過了。

都柏林人以幽默機智聞名,除了愛開玩笑外,也超喜歡幫雕像取外號,看下去,你就知道都柏林人的 「craic」文化有多強!

「craic」是愛爾蘭俚語,描述了愛爾蘭人對生活、社交和即興歡樂的獨特熱情和方式,常用來指充滿活力、令人愉悅的社交氛圍,craic 只能意會無法言傳,英文與中文都沒有單一詞彙對應能夠精確表達。

Dublin37

都柏林景點交通

都柏林是一座緊湊的城市,市區範圍不大, 90% 的景點都可以走路抵達,少部分像健力士啤酒倉庫、基爾曼漢監獄才會需要搭大眾運輸,搭公車只能用專屬交通卡 Leap Card,不收現金,詳細交通方式等我寫都柏林攻略時再來介紹。

Leap Card 又分為普通儲值卡(押金 5 歐,單程 1.5 歐 – 2 歐元)和 Visitor Card(遊客卡),我懶得算所以直接在機場買 72 小時的 Visitor Leap Card,如果打算只玩市中心景點不一定需要,或把比較遠的景點安排在一天,買 24 小時的 Leap Visitor Card 就好。

Dublin38

都柏林景點地圖

我這趟在都柏林重點不在博物館,只想愜意的在市區走走,這篇文章介紹了 17 個景點,其實都柏林還有更多地方可以去,就一起標示在地圖裡給大家參考。

Dublin28

17 個都柏林景點推薦

半便士橋 /半分橋 The Ha’penny Bridge

橫跨都柏林市中心的利菲河(River Liffey)的「半便士橋」落成於 1816 年,是一座鑄鐵拱形人行橋,也是都柏林最古老、最美麗的步行橋。這條橋最早的名字叫「惠靈頓橋 Wellington Bridge」,在過去過橋需要繳 half penny(半便士) 的通行費,都柏林人便給了它「 Ha’penny Bridge 」的暱稱,1919 年後過橋不用收費,隨後改名為利菲橋,但大家仍不想改口,大概是因為半便士橋這個名字實在是太可愛了吧!

都柏林流傳著一種說法「If you cross the Ha’penny Bridge holding hands, the love lasts.」相信牽手走過半便士橋,愛情會長久,也因此這裡曾掛滿了愛情鎖,但為了橋身安全已經被拆除。半便士橋可說是都柏林最知名的地標,而且位置超優越很容易路過,來到都柏林沒到這裡拍張照實在說不過去啊!

Dublin1
Dublin2

都柏林三一學院 Trinity College

都柏林三一學院由英國女王伊莉莎白一世於 1592 年創立,是歐洲最古老的大學之一,校園內遍佈 17 世紀與 18 世紀建築,古老大門、鐘塔、石板路與綠地,處處都充滿學術氣息。而這裡最出名的莫過收藏了成書於公元 800 年的彩繪手抄本《凱爾經 Book of Kells》,凱爾特修士以手工書寫與繪製,每一頁的彩飾都極度複雜,有些線條細到需要顯微鏡才能看清,是人類手繪最極致的作品之一。

除了凱爾經,老圖書館的 Long Room 也是遊客來訪的主要目的,長 65 公尺,兩層樓高,收藏 20 萬本珍貴古書,時常被譽為全球最美圖書館,認為是哈利波特靈感來源之一。但是!親自造訪過的我只能說,以 21.5 歐的門票來說真的沒有很值得,圖書館本身不大,凱爾經真品只有兩頁可以看(但有複製放大版展覽),重點是我去時圖書館幾乎沒有書,唯一比較有看頭的就是愛爾蘭最古老的豎琴,望著空蕩蕩的書架,我的心和荷包也一樣感受了空虛!

Ireland49
Dublin12

聖派翠克大教堂 St. Patrick’s Cathedra

興建於 1191 年的聖派翠克大教堂是愛爾蘭最大的教堂, 傳說公元 5 世紀時愛爾蘭守護聖人聖派翠克曾使用教堂現址附近的一口井水為信徒施洗,成為愛爾蘭早期基督教的聖地。時間來到 13 世紀,聖派翠克大教堂重建為宏偉的哥德式建築,擁有典型的哥德式尖拱、飛扶壁和精美的彩色玻璃窗,19 世紀由酒廠大亨 Guinness 家族再度斥巨資修復,形成如今樣貌。

《格列佛遊記》作者 Jonathan Swift 曾擔任過聖派翠克大教堂 32 年的教長,他的墓地也在教堂之內;教堂後方的馬什圖書館藏書約 25,000 冊,是愛爾蘭最古老的圖書館,訪客登記簿還有詹姆斯·喬伊斯等人的簽名呢!

Ireland19
Dublin3

基督教座堂 Christ Church Cathedral

基督教座堂歷史可追溯到 11 世紀,都柏林最古老的兩座中世紀大教堂之一,不僅保留了中世紀石砌拱頂、地下室,還擁有擁有愛爾蘭最大最古老的教堂地窖(Crypt),而地窖裡最有名的展品居然是「貓與老鼠的木乃伊」,據說是卡在風琴管道裡的貓和老鼠被自然乾燥保存下來,都柏林人稱他們為「Tom & Jerry」,會不會太幽默!

這裡最早是維京人於 1030 年建立的木造教堂,12 世紀時改建為壯觀的石造羅馬式與早期哥德式,維多利亞時代由一樣由 Guinness 家族資助大修,成為今日樣貌。基督教座堂與聖派翠克大教堂都是都柏林的「Cathedral」,為世界上少數擁有「兩座主教堂」的城市。

Dublin4
Dublin5

聖殿酒吧區坦普爾酒吧區 Temple Bar

利菲河南岸的聖殿酒吧區可說是都柏林夜生活的代表,鵝卵石街道兩旁林立著古老的酒吧和色彩繽紛的建築,壁畫,酒吧內有傳統的愛爾蘭現場音樂,薈萃了酒館、音樂、藝術,不管你喝不喝酒,都很推薦來這裡,白天體會歷史風情,晚上感受狂歡氣氛。

雖然中文大多翻譯為「聖殿酒吧區」但其實此 Temple 非彼 Temple,這裡的「Temple」來自一位叫 Sir William Temple 的政治家,他在這裡建造宅邸,而 Bar 在古英語中有「沙洲」或「河邊地帶」的意思,翻譯起來就是「Temple 家族的碼頭」,現在變成酒吧區真的是誤打誤撞的巧合!

Dublin34
Dublin8

莫莉·馬龍雕像 Molly Malone Statue

莫莉·馬龍雕像矗立在 Suffolk Street 附近,這位身材豐滿、穿著 17 世紀服飾的婦女,推著一輛推車在街頭賣海鮮,其起源來自來一首愛爾蘭傳統民謠——《莫莉·馬龍 Molly Malone》。在歌曲中莫莉·馬龍白天推車賣蛤蜊和淡菜,隱約可猜測她晚上必須從事賣淫工作才能賺取足夠生活的微薄收入,歌曲最後年紀輕輕的莫莉·馬龍死於一場熱病,但她的靈魂仍舊推著推車在都柏林的街道上繼續叫賣,超級悲劇!

莫莉·馬龍是否真有其人未可知,但她代表了 17 世紀時努力在貧困中掙扎求生的都柏林女性形象:美麗、悲情、堅韌。這個雕像被都柏林人暱稱為「The Tart with the Cart/推車蕩婦」,對當地人來說其實是個親暱的叫法,認為莫莉·馬龍象徵了都柏林的精神和信格,人們相信她是城市的幸運符,於是雕像胸部被摸到發亮,以祈求帶來好運。(我滿頭問號?)

Dublin6
Dublin7

奧斯卡·王德爾紀念雕像 The Oscar Wilde Monument


「奧斯卡・王德爾」不僅是愛爾蘭歷史上最偉大的作家之一,更因多舛的命運讓後世無限唏噓,以「唯美主義」理念創作,長篇小說《道林·格雷的畫像》、兒童故事集《快樂王子與其他故事》都是代表作;19 世紀末英國社會仍然保守,甚至連「同性戀」一詞都尚未出現,王德爾卻因與侯爵之子「不敢說出名字的愛」被判刑入獄 2 年,導致破產與名聲掃地,出獄三年後病逝巴黎,得年僅 46 歲。

王德爾的審判是同性戀平權運動史上被引用最多的案件之一,都柏林為其出生地,而王德爾紀念雕像就位在他童年故居(現已改為博物館)斜對面、梅里恩廣場(Merrion Square)角落,斜倚在大石頭上彷彿他臉上一半掛著燦爛笑容、一半陰鬱悲傷,就像他曾因機智幽默備受讚譽,又因不被世俗接受的愛淪為「破碎之人」的短暫人生。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

我們都在陰溝裡,但仍有人仰望星空

--王德爾《夜鶯與玫瑰》

Ireland50

健力士啤酒倉庫 Guinness Storehouse

每次只要提及去都柏林,總有人問「你去過健力士啤酒廠/吉尼斯啤酒廠嗎?」可見這裡受歡迎的程度!健力士啤酒倉庫共有七層樓,中庭設計像個一品脫吉尼斯啤酒,啤酒原料、釀造工藝、品牌歷史到互動裝置都非常精彩,門票通常包含在頂樓重力酒吧 Gravity Bar 品嚐一杯健力士生啤,遊客能邊喝著啤酒邊俯瞰都柏林 360 度景色。

說了那麼多,老實說我自己沒安排健力士啤酒倉庫,而是把這預算選擇在聖殿酒吧區喝一杯,感受當地文化,若你沒有預算考量,兩個都去當然最好啦!

🔗 健力士工廠門票

Dublin36
Dublin35

都柏林城堡 Dublin Castle

從維京時代開始,都柏林城堡就一直是這座城市的重心,都柏林之名來自古愛爾蘭語「Dubh Linn 黑色池塘」,而這個黑色池塘就在維京人要塞旁,即是如今都柏林城堡所在地。1204 年英格蘭正式在此建堡,當成軍事要塞、稅務兼行政中心,現在的樣貌則是 18 世紀大火過後重建的喬治亞風建築;隨著 1922 年《英愛條約》簽訂,城堡正式被移交給愛爾蘭臨時政府,權力交接標誌英國在愛爾蘭的統治終結,具有巨大的民族象徵意義。

從維京人入侵、英格蘭統治、愛爾蘭獨立運動到現代國家典禮,800 多年的起伏動盪都柏林城堡都參與其中,如今的城堡更像是著有個宮殿外觀的行政中心,是都柏林的地標、也是愛爾蘭民族的歷史記憶。

Dublin26
Dublin25


格拉夫頓街 Grafton Street

格拉夫頓街是都柏林最具代表性的步行購物街,除了商店與精品,這裡以更以街頭音樂、咖啡館、酒吧、花店等聞名,是都柏林具藝術、音樂脈動的街道,許多愛爾蘭音樂家都是從這條街道開始他們的職業生涯。

格拉夫頓街乾淨又上鏡,聖誕節時會掛滿燈飾,被公認為愛爾蘭最漂亮的聖誕街道,據說在聖誕前夕 U2 的 Bono 偶爾會驚喜現身,與其他愛爾蘭音樂家一起到格拉夫頓街表演,至於這個都市傳說是否真實,只能聖誕節前去碰碰運氣才知道!

Dublin15
Dublin16

聖喬治街拱廊 George’s Street Arcade

建於 1881 年的聖喬治街拱廊是都柏林市中心、愛爾蘭最古老的市集之一,紅磚外牆、鑄鐵裝飾、彩色玻璃屋頂,充滿復古氛圍。

聖喬治街拱廊以非連鎖的獨立商店為主,有古著店、黑膠唱片店、手工藝品、古董、獨立設計品牌、小咖啡館等等,我覺得價格偏高,不過即使不買東西只是來逛逛或拍照也OK,真的有種穿越時空回到上世紀的感覺。

Dublin20
Dublin19

鮑爾斯考特宅邸購物中心 Powerscourt Townhouse Centre

鮑爾斯考特宅邸購物中心原是 18 世紀時鮑爾斯考特子爵在都柏林的故居,建築屬於經典的喬治亞時期聯排別墅,20 世紀末才被改建購物中心,被認為是都柏林市中心最優雅、最具貴族氣質的購物與藝文空間之一。

雖然外觀看起來簡單,但鮑爾斯考特宅邸購物中心的內部十分華麗,挑高玻璃屋頂天窗灑進自然光,環境非常舒服,販售的商品有質感、手作、且都是獨立設計,例如愛爾蘭本地設計師服飾、古董珠寶商、愛爾蘭手工藝品和特色服飾店等。

Dublin13
Dublin14

都柏林尖塔 The Spire of Dublin

都柏林尖塔位於 O’Connell Street ,官方名稱為 Monument of Light(光之紀念碑),這裡過去曾是 Nelson’s Pillar(尼爾森紀念柱)所在地,此紀念柱被認為是英國帝國象徵, 1966 年愛爾蘭共和軍將其炸毀,一直到空置到 2003 年,才由現在高 120 公尺的現代化雕塑「The Spire」取代,成為都柏林最顯眼的地標。

都柏林人擅長給雕塑取帶有嘲諷意味的幽默外號,都柏林尖塔的綽號有「The Stiletto in the Ghetto /貧民區的細高跟鞋」、「The Rod to God/通往上帝的棒子」、「垃圾桶裡的別針 /Pin in the rubbish bin」,真的有夠壞(笑)!

Dublin32
Dublin31

詹姆士·喬伊斯雕像 James Joyce Statue

除了王德爾,愛爾蘭還有一位舉世聞名的作家——詹姆士·喬伊斯,《芬尼根的守靈夜》、《都柏林人》、《尤利西斯》等皆是出自他的手筆,被譽為 20 世紀最重要、最具影響力的作家之一 ,其作品最大特色是語言的極致運用和實驗性敘事,對後世影響深遠;而在他的故鄉都柏林,自然有他的紀念雕像,地點就位於市中心 North Earl Street(北厄爾街),是其小說人物中日常會經過的地點。

喬伊斯出生在一個還算富裕的家庭,後來家道中落,因為愛爾蘭的創作和女友 Nora 私奔等原因而到義大利的里雅斯特 Trieste(當時屬於奧匈帝國)定居,第二次大戰爆發後曾搬遷到瑞士蘇黎世躲避納粹,雖然人生中大多數時光都是在歐洲大陸度過,但他的作品總是與愛爾蘭息息相關,批判著祖國的壓抑與拘束,卻又深愛著故土的人事物與文化,完全就是人在曹營心在漢的代表!(亂比喻)

For myself, I always write about Dublin, because if I can get to the heart of Dublin I can get to the heart of all the cities of the world. In the particular is contained the universal.

就我個人而言,我總是寫都柏林,因為如果我能觸及都柏林的靈魂,我就能觸及世界上所有城市的靈魂。特殊之中蘊含著普遍。

--詹姆士·喬伊斯

Dublin21

▲ 都柏林的喬伊斯雕像非常有「喬伊斯風」,當地人暱稱為「The Prick with the Stick 拿著棍子的傢伙」。

▲ 左圖為愛爾蘭都柏林的喬伊斯雕像,右圖為義大利 Trieste 的喬伊斯雕像;對喬伊斯而言,Trieste 就像第二故鄉,許多重要作品都是在那裡完成。

都柏林傳送門 Dublin Portal

都柏林傳送門就在詹姆士·喬伊斯雕像旁、靠近都柏林尖塔,是 2024 年才啟用的超大型公共藝術裝置,由藝術家 Benediktas Gylys 發起,目的是促進城市交流與共享公共空間。透過圓形螢幕就能看到世界上另一座城市的街道與行人,相對的另一座城市的人也能看到你,兩座城市是雙向即時影像連線,像極了城市之間的「傳送門」。

與都柏林「互通」的城市包含美國紐約、立陶宛的 Lublin、 波蘭維爾紐斯 Vilnius 等,每 3 分鐘輪換一次,可以和世界另一端的人揮手,有些人也會跑來螢幕前跳舞、比愛心,甚至兩個城市的路人同步舞蹈,真的超好玩!

Dublin23
Dublin24

都柏林郵政總局 General Post Office (GPO)

都柏林郵政總局落成於 1818 年,坐落在熱鬧的 O’Connell Street 上,與以上幾個景點相連,新古典主義的外觀十分優雅;對當地人來說,都柏林郵政總局不僅是一棟宏偉的建築,更是愛爾蘭爭取獨立的歷史見證,門外的雕像不是郵差,而是擬人化的愛爾蘭「Hibernia」。

1916 年復活節起義(Easter Rising)時,都柏林郵政總局被選為愛爾蘭軍的總部,起義領導人 Patrick Pearse 在郵政總局的門口台階上宣讀了《愛爾蘭共和國獨立宣言》,正式宣告愛爾蘭獨立;這場起義隨即遭到英軍強力猛烈鎮壓,郵局被炸到幾乎只剩外殼,直到 1929 年才重新修復,至今在石柱上依然可見的砲彈痕跡,我特別來這裡寄明信片,如果對這段歷史有興趣,郵局地下一層的「GPO Witness History Museum」展覽了1916 年起義的影片、投影、重現街景等,紀念著愛爾蘭人為自由的付出。

Dublin17
Dublin18


都柏林彩色門扉 Dublin Doors

走在都柏林街上,很難不被繽紛的「彩色門扉」所吸引,這些對稱、帶半圓拱的喬治亞式的門廊原因眾眾說紛紜,但無疑已經成為都柏林最具特色的城市風景。

比較常見的說法是 18 世紀和 19 世紀,都柏林被英國規劃成一座整齊的城市,建造大量的喬治亞式紅磚連排房屋,由於房屋的設計都是紅磚外牆、對稱的窗戶、白色的門框,街景幾乎一模一樣,喝完酒後常常找不到自己家在哪,於是決定在門口漆上不同色彩,就算喝醉也能找到回家的「門」。

想拍都柏林彩色門扉,有以下幾個地點推薦:梅里恩廣場(Merrion Square)、菲茨威廉廣場(Fitzwilliam Square)、Leeson Street、Lower Baggot Street。

Dublin41

都柏林景點就分享這裡了!這座城市不譁眾取寵,卻讓人回味良久,古老的紅磚建築、搶眼的彩色門扉,雕像的有趣外號、在舌尖蕩漾的黑啤苦味……那些說不完的故事,都是都柏林的奔放的靈魂。

在都柏林,你永遠不需要著急,慢慢來,更自在。

 

 贊 助 寶 兒

 

為了提供更好的閱讀體驗,我已移除頁面內所有廣告。若覺得這個部落格對您旅行有幫助,歡迎請寶兒喝杯珍珠奶茶,以小額贊助方式維持網站維持正常營運,您的支持是我繼續創作的動力❤️

 

boba-icon
請我喝珍奶!

來 Facebook 聊聊天!

IMG 20211204 140437 scaled

也可以在Instagram找寶兒!

寶兒 遊樂園 scaled


發表迴響