紐約交通攻略|地鐵、公車、渡輪怎麼搭?OMNY 使用教學與票價全整理(2026 最新資訊)

New York City Transit

紐約地鐵真的和傳說中一樣可怕嗎?雖然不是真正的紐約客,但身為一個來過紐約幾次的女子,搭紐約地鐵該踩的雷我一個都沒錯過(?),也算是有經驗可以來分享紐約市區的交通攻略了!第一次到紐約的人,常被地鐵圖嚇到,密密麻麻的彩色線條、同一條線分快車和慢車,時常延誤就算了,週末還會突然改道。但請不要擔心,其實紐約交通並沒有想像中那麼糟糕,地鐵 24 小時運行,加上公車補足東西向的空白,渡輪把曼哈頓、布魯克林和皇后區用水路串起來,天氣好的時候,騎一台 Citi Bike 沿著哈德遜河走,比任何觀光巴士都舒服。

2026 年紐約交通最大的變化,是陪伴大家三十多年的 MetroCard 正式走入歷史,現在不管是地鐵還是公車,都改成「感應刷卡」的 OMNY 系統。雖然我的青春回憶消失,但對旅客來說反而更方便,手上有一張能感應付款的信用卡,下飛機就能直接搭車。這篇文章我整理了紐約市區交通方式,從紐約公車和地鐵該怎麼搭、 OMNY 怎麼刷、地鐵路線怎麼看,到渡輪、單車、計程車與叫車 App,讓你在紐約移動不再手忙腳亂。

搞懂 OMNY:紐約交通的萬用鑰匙

MetroCard 已停售,改用 OMNY

在以前大家人手一張的 MetroCard 已於 2025 年 12 月 31 日停止販售與加值,現在搭乘地鐵、公車、羅斯福島纜車(Roosevelt Island Tramway)、Staten Island Railway 都使用 OMNY 感應付款,如果你舊的 MetroCard 還有餘額,可以到客服中心轉移到 OMNY 卡。

OMNY 可以用什麼刷?

● 感應式信用卡/金融卡:卡片上有感應(Wi-Fi 波紋)標誌即可,台灣發行的 Visa、Mastercard 感應卡多半都能用,出發前記得確認自己卡片的海外交易手續費。

● 手機/手錶:Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay 等。

● OMNY 實體卡:可在地鐵站售票機或便利商店、藥妝店購買並儲值,購卡費 US$2,卡片有效期 7 年,適合沒有感應信用卡的人。

NYC airport15

紐約地鐵與公車票價、7 天封頂(Fare Cap)規則

票價與7 天封頂制度

不管搭公車還是地鐵,紐約 OMNY 票價就單次都是 $3 美金,雖然現在已經沒有周票和月票,但有一個 「7 天封頂」的制度,在 OMNY 系統中,同一張卡(或同一支手機)在任意連續 7 天內刷滿 US$35 後(約 12 次付費),接下來的搭乘全部免費。

不用從週一開始算,哪一天抵達紐約都能用,等於取代了以前的 7 日無限卡,而且不用先付錢賭自己搭不搭得夠本。

項目票價
地鐵、市區公車(單程)US$3
快速公車 Express Bus(單程)US$7.25
地鐵+市區公車 7 天封頂US$35
含快速公車 7 天封頂US$67

免費轉乘規定

只要用同一個付款方式刷卡,2 小時內皆可以免費轉乘一次,不管是地鐵轉公車、公車轉地鐵、公車轉公車都算免費轉乘。但要注意地鐵轉地鐵不出站不用再付錢,但出站後再進站就會重新計費,不列入轉乘優惠內。

刷卡小提醒

七天封頂制度雖然簡單,但還是有一些細節要注意。

◼︎ 一定要固定用同一張卡或同一支手機,封頂和轉乘才會累計,例如用手機綁定信用卡刷一次、下次改用實體信用卡刷,系統會當成兩個人。

◼︎ 一卡可以刷多人,但不建議,同一張卡幫同行的人刷,多刷的部分不會計入 7 天封頂,想省到封頂的話,建議每個人用自己的卡或手機。

◼︎ 如果你地鐵出站再入站,短時間內刷兩次地鐵,都不列入七天封頂。紐約不是每個地鐵入口都可以雙邊搭乘,進入地鐵站時一定要看清楚往上城還是下城,確定方向對再進站。

◼︎ 身高 44 吋(約 112 公分)以下的兒童,由付費大人陪同可免費搭乘,最多 3 名。

◼︎ 公車目前仍可投零錢,需剛好的硬幣,不找零,不收紙鈔,但官方預計將逐步取消,建議直接刷卡。

new york transportation4

紐約地鐵 Subway:最快、最常用的移動方式(MTA)

紐約地鐵共有 20 多條路線、470 多個車站,24 小時全年無休,是遊客最常使用的交通工具。(詳細路線請參考:紐約地鐵地圖)。

看懂紐約地鐵的三個訣竅

  1. 路線用字母或數字命名,同色的是同一條「幹線」:例如綠色的 4、5、6 線都走萊辛頓大道(Lexington Avenue),但停靠站不同。
  2. 分快車(Express)與慢車(Local):快車只停大站,慢車每站都停。月台和列車上都會標示,搭錯快車很容易直接坐過頭。
  3. 分上城(Uptown)與下城(Downtown)入口:很多車站的上城與下城月台是分開的入口,刷卡前先看清楚入口上方的標示,進錯了並需要出站,從另一邊下去重刷會再扣一次錢。
new york transportation3

紐約地鐵搭乘方式

地鐵搭乘方式非常簡單,進站刷卡,出站不用,站內轉乘免費,若是短時間(18 分鐘內)出站再進站就會多扣一次款,且此次不計入 OMNY 七天封頂。

new york transportation1
new york transportation2

紐約地鐵實用建議

  • 用 Google Maps 或 MTA 官方 App 規劃路線,會顯示即時到站與改道資訊。
  • 週末與深夜常改道施工,出發前一定要看 App,或留意車站貼的公告。
  • 地鐵延誤是常態,請放寬心,這是紐約,就連地鐵站本身的液晶螢幕顯示都不一定準確
  • 深夜搭乘盡量選擇有人的車廂,通常是中間,或是靠近列車長的車廂。
  • 紐約地鐵系統的電梯與無障礙地鐵站普及率只有 35%,很多老車站沒有電梯、手扶梯也不多,帶大行李的旅客要有心理準備。
NYC airport17

公車 Bus:補足地鐵到不了的地方

曼哈頓的地鐵大多是南北向,東西向移動(例如從上東區到上西區)搭公車反而更方便。公車路線名稱開頭的字母代表行政區,例如 M 是曼哈頓、B 是布魯克林、Q 是皇后區。

  • 市區公車(Local Bus):US$3,上車刷卡,下車不用,後門下車有時要推一下門才會開,不要傻傻在那邊等
  • 精選公車(Select Bus Service,SBS):車速較快、停站較少,上車的刷卡方式和一般公車略有不同,站牌和車上都有標示,照指示刷 OMNY 即可,上車後可能有人查票。
  • 快速公車(Express Bus):往返外圍行政區與曼哈頓,單程 US$7.25,旅客較少用到。
  • M15、M5、M20 等路線:沿途會經過不少景點,如果不趕時間,搭公車也是一種慢慢看城市的方式。
new york transportation7

長島鐵路 LIRR/Metro-North 市區段(CityTicket)

如果預算 Ok,長島鐵路是我蠻推薦的方式,北方鐵路在紐約市區內的短程可以買較便宜的 CityTicket,例如從賓州車站 Penn Station 或中央車站 Grand Central 到皇后區、布魯克林,票價貴但比地鐵快很多。

不僅是快,長島鐵路的環境也比地鐵舒服許多,最大的缺點是班次不密集,搭乘建議先查好班次再到火車站,不然有時需要等很久,另外長島鐵路無法直接刷信用卡進閘門,必須用官方 MTA TrainTime App 或在車站自動售票先買好票。

票價會隨尖峰或離峰改變,下面的尖峰時段指週一至週五早上 6:00 – 10:00 進入市區、下午 4:00 – 8:00 離開市區的班次。一日通票可在購買當天於市區段無限次搭乘,有效至隔天凌晨 4:00。

CityTicket 票種價格
離峰單程(Off-Peak)US$5.25
尖峰單程(Peak)US$7.25
一日通票(Day Pass)平日 US$14.50/週末及假日 US$10.50

● LIRR 的電子車票必須在登車前啟用,若上車後才啟用或上車才用 App 購買,會被加收 8 美元的「車上附加費」,長島鐵路查票非常勤,我搭乘每一次都有查票,一定要先買好車票再上車。

● CityTicket 沒有納入 OMNY 的 7 天封頂,兩者分開計費。

new york transportation17

▲ Photo by Sam on Unsplash

渡輪 Ferry:最便宜的紐約遊船

史泰登島渡輪 Staten Island Ferry:完全免費

史泰登島渡輪 24 小時運行,從曼哈頓下城的 Whitehall Terminal 出發,單程約 25 分鐘,無論是紐約市民、通勤族還是各國觀光客,皆是完全免費。船會經過自由女神像附近,去程站在右側甲板就能看到女神像和曼哈頓天際線,是許多人口中「最划算的紐約遊船」。

請直接走進曼哈頓的白廳碼頭(Whitehall Terminal)或史泰登島的聖喬治碼頭(St George Terminal),通過簡單的安全檢查後直接排隊登船,完全不需要購票,也不用刷任何交通卡(如 OMNY 或 MetroCard)。

  • 營運時間: 24小時全年無休,每 15 到 30 分鐘就有一班車(尖峰時段班次更密集)。
  • 航行時間: 單程大約 25 分鐘。
  • 沿途美景: 雖然它是公共交通工具,但航線會經過紐約港,能以非常好的角度近距離遠眺自由女神像、愛麗絲島以及曼哈頓下城的摩天大樓天際線。

史泰登島渡輪 Staten Island Ferry 注意事項

● 小心黃牛詐騙:碼頭附近(尤其是曼哈頓端的地鐵站出口或曼哈頓砲台公園周邊)經常會有穿著反光背心、看起來很專業的黃牛或騙子,向遊客兜售「史泰登島渡輪門票」或聲稱「免費的沒開,要買他們的私人渡輪」。請直接無視他們,跟著人流走進官方碼頭大廳即可,官方渡輪絕對不收費。

● 必須下船再重新排隊: 渡輪抵達終點站(例如從曼哈頓到了史泰登島)後,所有人都必須下船,不能直接坐在船上等它開回曼哈頓。就算只是想體驗渡輪看自由女神也必須下船、順著動線走到出站大廳,再重新走入進站閘口排下一班船回程。

● 它不會在自由女神島停靠: 這是一條往返兩邊居民的通勤路線。它只會從自由女神像「旁邊」駛過(距離約半英里),如果要登上自由女神所在的自由島(Liberty Island)或進入神像內部,必須去向官方指定的 Statue City Cruises 購買付費登島船票。

● 不要跟 NYC Ferry 搞混: 紐約還有一種藍白相間的市區渡輪叫 NYC Ferry(航線前往布魯克林、皇后區等地),那個系統是需要付費的(單程票價為 $5.00 美元)。完全免費的只有由紐約市交通局(DOT)營運的這艘大橘色 Staten Island Ferry。

new york transportation14

▲Photo by David Jones on Unsplash

紐約市渡輪 NYC Ferry:串聯東河兩岸的通勤渡輪

NYC Ferry 是往返曼哈頓、布魯克林、皇后區、布朗克斯和史泰登島非常便利且風景優美的交通工具。它與完全免費的「史泰登島渡輪」不同,屬於付費的大眾運輸系統。

持單程票在開始行程後的 120 分鐘內,可在 NYC Ferry 系統內免費轉乘其他渡輪航線,但要注意這個優惠不適用於來回程,且與地鐵 OMNY 系統不互通。

NYC Ferry 票價

紐約市經濟發展局(EDC)已投票通過最新票價調整,新票價將於 2026 年 10 月 19 日正式上路。

票券類型目前票價2026年10月19日起新票價備註說明
成人單程票$4.50$5.00適合單次搭乘的旅客
10次通票$29.00$30.00適合常搭的通勤族,折合單趟 $3.00
2日無限次通票$15.00$15.00(維持不變)改為永久固定票種,48小時內無限搭乘(限App購買)
優惠單程票$1.45$1.50適用 65歲以上長者、殘障人士與特定學生
兒童票免費免費身高 112 公分(44英吋)以下兒童由成人陪同免費

NYC Ferry 六大營運航線 Year-round Routes

NYC Ferry 共有 6 條常態性航線,連結超過 25 個碼頭,最推薦 East River 線往返曼哈頓 Wall Street/Pier 11 與布魯克林 DUMBO、Williamsburg,一路欣賞布魯克林大橋與曼哈頓天際線。

營運時間從清晨 5:00 營運至晚間 10:00 左右,夏季週末常會加班次;乘客必須至少在出發前 10 分鐘抵達碼頭排隊,船隻通常非常準時開走。另外夏季週末還會加開從長島市/綠點直達洛克威海灘的快速限量直達船「洛克威火箭號(Rockaway Rocket)」,這裡就不列出來了!

  1. 東河線(East River): 最熱門航線!連接曼哈頓下城(Wall St./Pier 11)、中城(East 34th St.)、布魯克林(DUMBO、威廉斯堡)和皇后區長島市。
  2. 南布魯克林線(South Brooklyn): 沿著布魯克林西側往南航行,停靠日落公園、月亮灣等。
  3. 阿斯托利亞線(Astoria): 往返曼哈頓與皇后區阿斯托利亞。
  4. 洛克威-桑德維尤線(Rockaway-Soundview): 縱貫線,可從北布朗克斯一路通往南端的洛克威海灘(部分班次為區間車)。
  5. 聖喬治線(St. George): 連結曼哈頓中西城(Midtown West/Pier 79)、砲台公園與史泰登島聖喬治。
  6. 總督島接駁線(Governors Island Shuttle): 週末營運,直達夏日度假勝地總督島。

NYC Ferry 哪裡買票?如何搭乘?

方法 1(最推薦): 下載 NYC Ferry Mobile App,直接在手機上刷卡買票。上船前在碼頭自行在 App 內「啟用(Activate)」車票,給岸上工作人員掃描手機 QR Code 即可登船。

方法 2: 每個渡輪碼頭都設有自動售票機(Ticket Vending Machine),可以使用現金或信用卡購買紙本票。

⚠️ 重要提醒: 購買的單程票效期為購買後 90 天內,過期即失效。

new york transportation15

Citi Bike:天氣好時最舒服的選擇

Citi Bike 是紐約的共享單車系統,站點遍布曼哈頓、布魯克林、皇后區與澤西市,下載 Citi Bike App 就能租借。

方案(非會員)價格說明
經典單車 Classic Bike(單次租借)起步價 US$4.9930 分鐘內,超時每分鐘 US$0.41
電動單車 E-bike每分鐘 US$0.41依騎乘時間計費
一日券 Day PassUS$2524 小時內無限次 30 分鐘一般單車騎乘,超時另計

下載步驟

  1. 下載 App: 在 Apple App Store 或 Google Play 商店搜尋「Citi Bike」。
  2. 手機號碼驗證: 註冊時需要接收簡訊驗證碼。App 支援外國手機號碼,記得把國碼改為門號國家的代碼(例如台灣改為 +886 ),並確保手機在紐約有開通漫遊以接收簡訊。
  3. 綁定信用卡: 輸入國際信用卡資訊。部分發卡銀行可能會在綁定時發送驗證碼到手機或 Email。

價格詳解

● 經典單車 Classic Bike :起步價 US$4.99,每一趟只要在 30 分鐘內歸還就不會再加收費用,若單趟騎乘超過 30 分鐘,超出後每分鐘會加收 $0.41 美元,在 24 小時內可以無限次解鎖租借 30 分鐘免費的優惠。換句話說,只要把每一趟都控制在 30 分鐘內,24 小時內想騎幾趟都只需要付 US$4.99。

● 電動單車 E-bike加價: 租借電動單車沒有 30 分鐘免費的優惠,從第 1 分鐘起就會直接每分鐘加收 $0.41 美元

● 一日券 Day Pass:US$25.00,24 小時內無限騎乘 。

推薦路線

  • 哈德遜河綠道(Hudson River Greenway):沿著曼哈頓西側,從炮台公園一路往北,幾乎全程是自行車專用道。
  • 中央公園環園道:公園內環狀車道,週末遊客多,要注意行人。
  • 布魯克林大橋公園:可以接著騎到 DUMBO。
new york transportation13 1

▲ Photo by Dylan Patterson on Unsplash

六、計程車與叫車 App

黃色計程車 Yellow Cab

● 車頂燈亮著代表空車,路邊揮手就能攔。

● 可刷卡,小費行情約 15% – 20%,車上螢幕會直接跳出小費選項。

● 綠色計程車(Green Cab)主要在曼哈頓上城以北及外圍行政區營運,費率相近,但不能在曼哈頓中城以南路邊載客。

項目費用
起跳US$3
每 1/5 英里或塞車時每 60 秒US$0.70
夜間加成(20:00 – 06:00)US$1
平日尖峰加成(16:00 – 20:00)US$2.50
96 街以南擁擠費(州政府+MTA 擁擠收費區)US$2.50+US$0.75
其他固定附加費共約 US$0.80
NYC airport4

Uber/Lyft

Uber 和 Lyft 在紐約非常普遍,價格會隨時段浮動,尖峰、下雨、深夜常常比計程車貴。進入曼哈頓擁擠收費區(60 街以南)會另外加收費用。兩種都可以開 App 比價,有時直接攔黃色計程車反而比較便宜。

new york transportation8

機場往返市區

紐約有三座主要機場,各機場的詳細交通方式可以參考這篇:如何從 JFK、拉瓜迪亞 LGA、紐華克 EWR 機場到曼哈頓?三大機場交通方式全整理;這裡就只簡單整理一下。

機場大眾運輸大約總費用
甘迺迪 JFKAirTrain JFK(US$8.50)+ 轉地鐵 E、J、Z、A 線或長島鐵路 LIRR$12 – $16
拉瓜迪亞 LGAQ70 LaGuardia Link 快線公車完全免費,轉地鐵進市區$3
紐瓦克 EWR(位於新澤西)機場巴士直達曼哈頓,單程 US$23.50(買來回票通常有折扣);或搭 AirTrain Newark 轉 NJ Transit 火車到 Penn Station,單程 US$17.25(已含 US$8.75 的 AirTrain 進出站費)$17.25 起
NYC airport16

其他紐約特色交通

羅斯福島纜車 Roosevelt Island Tramway

從曼哈頓 59 街出發,約 3 – 4 分鐘橫越東河,票價與地鐵相同(US$3,可刷 OMNY),且計入紐約大都會的七天票價上限機制中,是用地鐵票價就能搭的空中纜車。

new york transportation12

PATH 列車

PATH(Port Authority Trans-Hudson,簡稱紐新捷運)是往返曼哈頓與紐澤西(如霍博肯 Hoboken、澤西市 Jersey City、紐華克 Newark)的跨州地鐵通勤系統,雖然長得很像紐約市地鐵 MTA ,但它是一個完全獨立的軌道系統,由紐約港務局營運,有自己的感應付款系統,單程票價 US$3.25,不計入 MTA 封頂機制。

要特別注意的是 PATH 於 2026 年 8 月 31 日正式停止接受傳統的 MetroCard(黃色紐約地鐵卡)與 SmartLink 卡,已經全面改用新的 TAPP 票務系統,如果拿舊卡是無法在閘門刷卡進站喔!

TAPP 的付款方式很簡單,使用實體信用卡、金融卡,或手機的行動支付(Apple Pay、Google Pay 等),在閘門上直接感應即可進站;也可以在車站售票機使用現金或信用卡購買 $3.25 的 TAPP 單程紙票(購票後 2 小時內有效),我是覺得直接刷卡比較方便啦!

⚠️ 轉乘注意: 紐約地鐵與 PATH 列車不提供免費轉乘,兩者系統獨立,換乘時必須分開各自扣款一次。

PATH 列車共有 13 個車站(曼哈頓 6 站、紐澤西 7 站),常態主要運作 4 條路線。

  1. Newark(紐華克) – World Trade Center(世貿中心)
    • 直達紐澤西最大樞紐紐華克 Penn 站與曼哈頓下城的世貿中心。
  2. Hoboken(霍博肯) – World Trade Center(世貿中心)
    • 連結文青聚集地霍博肯與曼哈頓下城。(自 2026 年 5 月起,此路線已全面恢復週末營運)
  3. Journal Square(澤西市) – 33rd Street(中城第33街)
    • 直達曼哈頓中城(靠近梅西百貨、帝國大廈與賓州車站)。
  4. Hoboken(霍博肯) – 33rd Street(中城第33街)
    • 霍博肯直達曼哈頓中城的主要通勤線。

● PATH 24小時全年無休,但 晚間 9:00 至翌日早上 10:00 中城線會合併改開行 Journal Square – 33rd Street (via Hoboken) 航線,列車會繞經霍博肯再前往中城。

● 位於曼哈頓的 第 9 街站(9 St) 與 第 23 街站(23 St),在每晚午夜 12:00 至凌晨 5:00 關閉進行維護。這段時間如需搭乘,請改往鄰近的 Christopher St 站、14 St 站 或 33 St 站上下車。

PATH Kawasaki 5602c
▲ Photo by Trevor Loga via wiki

紐約交通小提醒

◼︎ 一人一卡、固定同一付款方式:地鐵、公車的封頂和免費轉乘都是以「同一張卡/同一支手機」計算。

◼︎ 看清楚 Uptown/Downtown 入口:進錯月台要出站重刷,付兩次錢。我有幾次沒看清多付錢,因此研究出一個解法,這裡分享給你們:不趕時間的話乾脆將錯就錯,多坐幾站到可以換月台的車站,再搭乘反方向的車回來。

◼︎ 週末必查改道:週末與深夜施工改道非常常見。

◼︎ 快慢車別搭錯:搭錯快車可能一路坐過好幾站。

◼︎ 尖峰時段避開大行李:平日 7:30 – 9:30、17:00 – 19:00 車廂非常擁擠,帶大行李上不去。

◼︎ 注意隨身物品:人多的車站與車廂留意背包和手機,小心扒手。

◼︎ 計程車小費別忘記:一般 15% – 20%,機場行程通常給 20%。

◼︎ NYC Ferry 和 Citi Bike 不走 OMNY:這些交通工具都需要另外下載 App 付款。

new york transportation5

紐約的交通看似複雜,但說穿了只有一個秘訣:選一張感應卡,然後刷到底。從地鐵、公車到羅斯福島纜車都是同一個系統,搭滿一週還有封頂保護,別想太多,大膽地給它嗶下去吧!

剩下的,就交給天氣和心情決定,不管是要晴天騎 Citi Bike 沿河吹風,還是黃昏搭免費渡輪看自由女神,紐約總有許多新鮮事,等著你去探險。

 

來 Facebook 聊聊天!

IMG 20211204 140437 scaled

也可以在Instagram找寶兒!

寶兒 遊樂園 scaled



發佈留言